Hecho Histórico

Dos grandes barcos coinciden en Sevilla

Two large ships match in Seville

El MS Deutschland y el Azamara Quest juntos por primera vez en el Muelle de las Delicias.

The MS Deutschland and Azamara Quest for first time in the Dock of las Delicias.

Con la llegada esta mañana del MS Deutschland a las 07:15, se ha producido un hecho histórico en el puerto de Sevilla. Este barco ha coincidido con el Azamara Quest que se encontraba amarrado en el Muelle de las Delicias desde el pasado viernes día 20 de Abril, produciéndose así que coincidan estos dos grandes cruceros.

Se podrán ver en el Muelle de las Delicias durante todo el día de hoy, 22 de Abril, hasta que se produzca la salida del Azamara Quest a las 18:00 de la tarde aproximadamente con destino Gibraltar; y una hora más tarde, a las 19:00 aproximadamente  zarpará el MS Deutschland con destino Lisboa.

Así que vayan al puerto a ver este espectáculo, dos grandes cruceros, en Sevilla. A continuación unas fotos para que vean de que les hablo: 

With the arrival this morning of MS Deutschland at 07:15, there has been a historical fact in the port of Seville. This boat has coincided with the Azamara Quest which was moored at Pier Delights since last Friday April 20, producing matching these two great cruises.

May be seen in the Dock of las Delicias all day today, April 22, until they are out of Azamara Quest at 18:00 pm about Gibraltar bound, and an hour later, the 19:00 about the MS Deutschland will sail bound for Lisbon.

So go to the harbor to see this show, two large cruise ships, in Seville. Below some pictures so you can see that I speak:

by CRUCEROSENSEVILLA