viernes, 1 de noviembre de 2013

El 04/11 regresa el Tere Moana

Paul Gauguin Cruises de nuevo en Sevilla
Paul Gauguin Cruises back in Seville


El próximo lunes 4 de noviembre a las 08:00 aprox. hará escala en el Muelle de las Delicias el Tere Moana procedente de Portimao (Portugal) este crucero tendrá como lugar de partida Lisboa (Portugal) y finalizará en Barcelona.

On Monday, November 4 at 08:00 approx. will stop at Dock of las Delicias the Tere Moana from Portimao (Portugal) this cruise will starting place Lisbon (Portugal) and ends in Barcelona.


Aunque el Tere Moana es un barco de dimensiones reducidas, y que anteriormente había pertenecido a la naviera francesa Compagnie du Ponant, después de la adquisición de este barco por parte de la naviera Paul Gauguin Cruises, este barco se ha sometido a una profunda remodelación y lo han dejado como nuevo. Así nos cuenta Paul Gauguin Cruises el proceso de remodelación que se ha llevado a cavo:

Antes de zarpar el 29 de diciembre de 2012, para su viaje inaugural en el Caribe, el m / v Tere Moana fue restaurado en dique seco en Lisboa , Portugal , recibiendo nuevos muebles , tapicería, arte , iluminación , revestimientos de paredes , alfombras , cortinas y persianas , sistemas de pintura , pisos y revestimientos para el suelo en los camarotes y espacios públicos.

Los balcones privados se sumaron a ocho de la nave 45 cabinas, todas ellas con vistas al mar. Camarotes del Moana cuentan con nuevas camas dobles, convertibles en configuración de doble cama y se puso con fina ropa de cama, TV de pantalla plana , reproductor de DVD / CD , iPod ® estación de acoplamiento ; sillón majestuoso y mesa; tocador y silla , albornoces y zapatillas ; una nevera en camarote repone diariamente con refrescos , cerveza y agua mineral , y cuarto de baño con productos de baño de lujo.

Dos elegantes restaurantes del Moana incorporan cocina infusión regional de los destinos visitados con ingredientes frescos de los mercados locales. L' Etoile presenta una gran variedad de especialidades tentadores preparados por expertos cada noche , incluyendo creaciones culinarias de Jean -Pierre Vigato , Chef Propietario del restaurante Apicius premiados con estrellas Michelin de dos estrellas en París. La Veranda ofrece deliciosos desayunos y almuerzos con platos de comedor interior y exterior.


Le Salon es glamuroso con zonas de estar acogedoras acentuados por iluminado ilustraciones de encargo y Tahitian, lámparas de mesa de cristal brillante. Después de un día de aventura, es el lugar perfecto para disfrutar de cócteles, convivencia y música de piano en vivo.

Así describe la naviera este crucero que comienza en Lisboa y finaliza en Barcelona:

Cruceros a las costas de la península ibérica en un viaje que abarca lo mejor del mar Portugal y España. Embárcate del m / v Tere Moana en la capital legendaria de Portugal, Lisboa, y disfrutar de una vela de distancia de la hermosa región del Algarve bañada por el sol, donde Portimão espera. Descubre 2000 años de historia en la capital de la región de Andalucía de España, Sevilla, y luego visitar Gibraltar, un bastión británico en la entrada oeste del mar Mediterráneo y uno de los más famosos monumentos naturales del mundo. También se detendrá en la bonita localidad costera de Motril antes de navegar a dos de las Islas Baleares cálidas, reconocidos por su excelente clima, hermosos paisajes, playas excepcionales y una cálida hospitalidad. Su viaje llega a su fin en el animado Barcelona, ​​la capital multicultural de la provincia de Cataluña de España.

Although Tere Moana is a small sized boat, and had previously belonged to the French shipping company Compagnie du Ponant, after the acquisition of this ship by the Paul Gauguin Cruises shipping company, this boat has undergone a major refurbishment and have left as new. So Paul Gauguin Cruises tells the remodeling process that has been dug:

Before setting sail on December 29, 2012, for her inaugural voyage in the Caribbean, the m/v Tere Moana underwent extensive renovations during drydock in Lisbon, Portugal, receiving new furniture, upholstery, art, lighting, wall coverings, carpeting, window treatments, paint schemes, flooring, and floor coverings in staterooms and public spaces.

Private balconies were added to eight of ship’s 45 staterooms, all of which have ocean views. The Moana’s staterooms feature new queen-size beds, convertible to twin-bed configuration and donned with fine linens; a flatscreen TV; DVD/CD player; iPod® docking station; stately armchair and table; vanity table and chair; robes and slippers; an in-stateroom refrigerator replenished daily with soft drinks, beer, and bottled water; and bathroom with sumptuous bath products.   

The Moana’s two elegant restaurants incorporate regionally infused cuisine of destinations visited featuring fresh ingredients from local markets. L’Etoile showcases an array of tempting specialties, expertly prepared each evening, including culinary creations by Jean-Pierre Vigato, Chef Propriétaire of the two-star Michelin-rated Apicius restaurant in Paris. La Veranda offers delicious breakfast and lunch dishes with indoor and outdoor dining.

Le Salon is glamorous with inviting seating areas accented by illuminated Tahitian custom artwork and sparkling, crystal table lamps. After a day of adventure, it is the perfect place to enjoy cocktails, conviviality, and live piano music.

So will described the shipping company, this cruise that starts in Lisbon and ends in Barcelona:

Cruise the coast of the Iberian peninsula on a voyage that encompasses the best of seaside Portugal and Spain. Embark the m/v Tere Moana in Portugal’s storied capital, Lisbon, and enjoy a leisurely sail to the sun-splashed Algarve region, where Portimão awaits. Discover 2,000 years of history in the capital of Spain’s Andalucia region, Seville, then visit Gibraltar, a British stronghold at the western entrance to the Mediterranean Sea and one of the world's most famous natural landmarks. You’ll also stop at the pretty seaside resort of Motril before sailing to two of the balmy Balearic Islands, renowned for their superb weather, beautiful scenery, exceptional beaches, and warm hospitality. Your voyage draws to a close in lively Barcelona, the multicultural capital of Spain’s Catalonia province.





VIDEOS DESTACADOS / FEATURED VIDEOS





FICHA TÉCNICA / VESSEL’S DETAILS

Astilleros/shipyard: Chantier Alstom Leroux Naval
Eslora/lenght: 100 metros 
Manga/breadth: 14 metros    
Calado/draft: 3,4metros
Capacidad de pasajeros/guest: 90
Tripulantes/crew: 60
Año de construcción/year built: 1998
Reformado/reformed: N.d.
Nº cubiertas/deck: 5
Vel. navegación/cruising speed14 nudos/knots
Bandera/flag: Bahamas 
Tonelaje/gross tonnage: 3.504 tn.



by CRUCEROSENSEVILLA

No hay comentarios:

Publicar un comentario